La Grèce officiellement élue « Plus beau pays du monde »
- Par Angéla Morel
- Athènes
- Dernière mise à jour le
Les Grecs peuvent être fiers puisque leur pays a été élu le Plus beau pays du monde lors d'une soirée de gala à Athènes, vendredi 5 juin 2015. Palmarès qui a également vu le peuple grec remporter le titre envié de Peuple le plus aimable de la planète.
Plus d'une centaine de récompenses ont été distribuées lors des « World Countries Awards 2015 » (trophées des pays du monde), la plus importante cérémonie de trophées au monde. Les Grecs ont particulièrement mérité cette année puisqu'ils ont raflé la quasi totalité des prix.
Un succès historique pour la Grèce
Dans les coulisses les Grecs ne cachaient pas leur joie. « Surpris? pas vraiment finalement. » commentait-on juste après la remise du prix duPeuple le plus humble de la planête.
Greece voted Best Country in the World
- By Connie Higgins
- Athens
- Last updated on
The Greeks can be proud of their country as it has been voted Best Country in the World last night (Friday June, 5) during the annual WCA ceremony. The Greek people were also voted Nicest people on the planet.
More than a hundred prizes have been awarded during the 2015 World Countries Awards, the most prestigious international award ceremony in the world. A night to remember for the people of Greece as they swept nearly all the awards available.
Historic Win For Greece
The Greek team could hardly hide its excitement as the celebrations went on. “Are we surprised? Not really”, Greek Team leader told the journalist, speaking just after receiving the award for Most Humble People In The World.
Grecia, elegido el « Mejor País del Mundo »
- Iñaki Alegre
- Atenas
- Actualizado
Los griegos pueden estar orgullosos porque su país ha sido elegido Mejor país del mundo en la gala celebrada en Atenas el . Palmarés que también han compartido el pueblo griego con el galardón al Pueblo más amable del planeta.
Más de 100 premios fueron repartidos en la ceremonia de los « World Countries Awards 2015 » (trofeos del país del mundo), la ceremonia más importante de trofeos a los paises del mundo. Los griegos han tenido méritos especiales este aéno al apropiarse de casi todos los premios otorgados.
Un éxito histórico para Grecia
En los camerinos, los griegos no podían ocultar su satisfacción por los premios recibidos. «¿Sorprendidos?, no realmente », comentó el jefe la delegación griega nada más conocer su galardón a la Gente más humilde del planeta.
Grecia, il miglior Paese al mondo
- di Alessio Scacchioli
- Atene
- Aggiornato:
Gli greci possono essere fieri del loro paese visto che è stato votato il Miglior paese al mondo ieri sera (venerdì 5 giugno) durante la cerimonia annuale dei WCA in uno degli hotel più prestigiosi d'Atene. Le persone greche sono state votate le Più belle del pianeta.
Più di cento i premi sono stati assegnati nel corso della cerimonia dei World Countries Awards 2015(Premi per i Paesi del Mondo), la più prestigiosa cerimonia premio internazionale al mondo, organizzata per la prima volta in Grecia. Una notte da ricordare per il popolo di Grecia, che ha preso quasi tutti i premi disponibili.
Storica vittoria per la Grecia
Il team greco non poteva nascondere la sua eccitazione, man mano che le celebrazioni continuavano. “Siamo sorpresi? Non proprio”, ha detto al giornalista il Team Leader greco, che ha parlato proprio dopo aver ricevuto il premio per il Popolo più umile al mondo.
A Grécia eleita como o melhor país do mundo
- Por Reinaldo Bergamo
- Atenas
- Atualizado em
Os gregos podem se orgulhar do seu país, pois ele foi eleito o Melhor país do mundo na noite passada (sexta-feira de 5 de junho) durante a cerimônia anual WCA num dos hotéis mais chiques de Atenas. O povo grego também foi votado como as Pessoas mais agradáveis do planeta.
Mais de uma centena de prêmios foram concedidos durante o World Countries Awards de 2015(Prêmios dos países do mundo), a cerimônia de premiação internacional de maior prestígio no mundo. Uma noite para ser lembrada pelo povo da Grécia, pois eles ganharam quase todos os prêmios disponíveis.
Vitória histórica para a Grécia
A equipe grega mal conseguia esconder sua emoção à medida que as celebrações continuaram. “Nós estamos surpresos? Nem por isso”, disse a líder da equipe grega para o jornalista, falando logo após receber o prêmio das Pessoas mais humildes do mundo.
Griechenland zum „Besten Land der Welt“ gewählt
- Von Walter Hellmann
- Athen
- Aktualisiert am
Die Griechen können stolz sein, denn ihr Land wurde am Freitag, den 5. Juni 2015 auf einer Gala-Veranstaltung in Athen zum „Besten Land der Welt“ gewählt. Die Griechen wurden außerdem mit dem begehrten Titel „Nettestes Volk des Planeten“ geehrt.
Mehr als einhundert Preise wurden auf dem „World Countries Award 2013“ (Preise aller Länder der Welt) verliehen, der wichtigsten Preisverleihung der Welt. Für die Griechen hat es sich dieses Jahr am Ende richtig gelohnt, denn sie haben so gut wie alle Preise abgestaubt.
Ein historischer Erfolg für Griechenland
Hinter den Kulissen konnten die Griechen ihre Freude dann auch nicht mehr verstecken. „Überrascht? Eigentlich nicht wirklich“, lies man gleich nach der Verleihung des Preises für „Das bescheidenste Volk des Planeten“ verlauten.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire